Deuteronomy 34:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Muxe a suka erivaleni ra Mowabu, a kongoma entshaveni ya Nebo, a fika a khandziya nhlohlorhi ya Pisga, evuxeni bya muti wa Yeriko. Kutani HOSI Xikwembu xi n'wi komba tiko hinkwaro, ku sukela Giliyadi ku ya fika eDani,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Muxe a suka emananga ya Mowabu, a tlhandlukela eNtshaveni ya Nebo, enyangweni ya Pisiga, ku langutana na Yeriko. Yehovha u n’wi kombe tiko hinkwaro ra Giliyadi ku ya fika eDani;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Muxe a suka etimbaleni ta Mowabu, a va khandziya entshaveni ya Nebo, enhlohlorhini ya Pisga, leyi langutaneke na Yeriko. Kutani Yehovha a n'wi kombisa tiko hinkwaro: ra Giliyadi ni ku ya fika eDani,