Deuteronomy 34:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A ku vanga na muprofeta un'wana loyi a nga va ni matimba ku fana na Muxe, a endla leswikulu swo chavisa, Vaisraele hinkwavo va ri karhi va swi vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi voko rero hinkwaro ra matimba ni ku chava lokukulu loku Muxe a ku kombiseke emahlweni ka Vaisrayele hinkwavo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
hambi ku ri hi voko ra matimba ni mitirho hinkwayo leyi chavisaka leyi Muxe a yi endleke emahlweni ka Vaisraele hinkwavo.