Deuteronomy 4:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
swi nga switsundzuxo ni milawu ni swiletelo leswi a va byeleke swona, loko va humile etikweni ra Egipta.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi wona vumbhoni, milawu ni swiboho leswi Muxe a swi byeleke vana va Israyele loko va huma aEgipta.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi byona vumbhoni ni milawu ni ku lerisa, leswi Muxe a swi nyikeke vana va Israele loko va humile eEgipta,