Deuteronomy 4:48 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Matiko ya tona a ma sukela emutini wa Arowere, egangeni ra nkova wa Arinoni edzongeni, ma ya fika entshaveni ya Siriyoni, hileswaku ntshava ya Hermoni en'walungwini,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
ku suka eAroyere, ku nga ribuwa ra nambu wa Arinoni, ku ya fika eNtshaveni ya Siyoni, ku nga Hermoni;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ku suka eArowere la nga eribuwini ra nambu wa Arinoni, ku ya fika entshaveni ya Sihoni, leyi nge Hermoni,