Deuteronomy 4:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
ma katsa tlhelo ra le vuxeni bya Nkova wa Yordani, ku ya fika eLwandle-ra-Araba (hileswaku, Lwandle-ra-ku-fa), ni swinkobyana swa ntshava ya Pisga.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
ni mananga hinkwawo lama nga etlhelo lerin’wana ra Yordani, evuxeni, ku ya fika eLwandle ra Mananga, ehansi ka swihlovo swa Pisiga.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ni rivala hinkwaro ehase ka Yordani, evuxeni, ku ya fika eLwandle ra Mananga, ehansi ka Pisga.