Deuteronomy 6:25 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko hi tikarhata hi endla hinkwaswo leswi HOSI Xikwembu xi hi byelaka swona, hilaha xi hi leriseke hakona, xi ta twanana na hina.’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Swi ta va swinene eka hina loko hi khathalela ku endla swileriso leswi hinkwaswo emahlweni ka Yehovha Xikwembu xa hina, hilaha a hi leriseke hakona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ku ta va ku lulama eka hina loko hi hlayisa hi ku chivirika milawu hinkwayo leyi, emahlweni ka Yehovha, Xikwembu xa hina, hilaha xi nga hi lerisa hakona.’