Deuteronomy 7:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikokwalaho, vonani leswaku mi hlayisa swileriso ni milawu ni swiletelo, mi hanya ha swona hilaha ndzi mi lerisaka hakona namuntlha.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hlayisa swileriso ni swileriso ni swiboho swa vuavanyisi leswi ndzi mi lerisaka leswaku mi swi endla namuntlha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U ta hlayisa milawu ni timhaka ni ku lerisa: leswi ndzi ku lerisaka namuntlha, u ta swi endla.