Deuteronomy 7:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
HOSI Xikwembu xa n'wina xi ta va hlanganisa tinhloko, kutani xi va nyiketa emavokweni ya n'wina, ku kondza mi va herisa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe Yehovha Xikwembu xa wena u ta ti nyiketa eka wena, u ta ti lovisa hi ku lovisa lokukulu kukondza ti lovisiwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yehovha, Xikwembu xa wena, u ta va nyiketa emavokweni ya wena, u va pfilunganyisa, va ko va herisiwa;