Deuteronomy 8:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko mi nga yingisi HOSI Xikwembu xa n'wina, mi ta herisiwa ku fana ni tinxaka leti xi nga ta ti herisa ti suka emahlweni ka n'wina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta lova ku fana ni matiko lawa Yehovha a ma lovisaka emahlweni ka wena; hikuva a wu yingisanga rito ra Yehovha Xikwembu xa wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mi ta lova kukotisa matiko lawa Yehovha a ma loviseke emahlweni ka n'wina, hikuva a mi yingisanga rito ra Yehovha, Xikwembu xa n'wina.