Deuteronomy 9:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hiloko ndzi teka maribye mambirhi lawa a ndzi ma khomile, ndzi ma cukumeta ma fayeka mi ri karhi mi swi vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi teke swiphepherhele swimbirhi ndzi swi hoxa emavokweni ya mina mambirhi kutani ndzi swi tshova emahlweni ka wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani ndzi teka maribye lamambirhi, ndzi ma cukumeta hi mavoko ya mina, ndzi ma faya emahlweni ka n'wina.