Deuteronomy 9:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vaaki va rona va tele, naswona va lehile; hi vona va ka Anaka lava mi va tivaka, lava mi tweke leswaku a ku na rixaka leri ri nga va tiyelaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

rixaka lerikulu, ro leha, vana va Enaka lava mi va tivaka, lava mi va tweke loko ku vuriwa leswaku: I mani loyi a nga yimaka emahlweni ka vana va Enak?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ni vanhu lavo tala, lavo leha, vana va Anaka, lava u va tivaka, lava u tweke timhaka ta vona, va ku: ‘I mani la nga ta tiya emahlweni ka vana va Anaka?’