Ecclesiastes 1:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mudyondzisi ú ri: “A swi pfuni nchumu, ndzi ri, a swi pfuni nchumu, ku hava lexi pfunaka!”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vuhava bya vuhava, ku vula muchumayeri, vuhava bya vuhava; hinkwaswo i vuhava.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vuhava bya swahava, ku vula mudyondzisi, vuhava bya swahava, hinkwaswo i vuhava.