Ecclesiastes 1:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Van'wana va lova, van'wana va velekiwa, misava yona yo tshamisa sweswi hilaha ku nga heriki.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xitukulwana xa hundza, xitukulwana xin’wana xa ta, kambe misava yi tshama hilaha ku nga heriki.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Rixaka rin'wana ra hundza, kutani ku humelela rin'wana, kambe misava yi tshama hilaha ku nga heriki.