Ecclesiastes 1:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Milambu hinkwayo yi khulukela elwandle, kambe a yi ri tati, laha a yi kongoma kona khale, ya ha ya kona ni sweswi!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Milambu hinkwayo yi khulukela elwandle; kambe lwandle a ri nga talanga; laha milambu yi humaka kona, hi kona yi tlhelelaka kona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Milambu hinkwayo yi khulukela elwandle, hambiswiritano lwandle a ri tali; laha milambu yi humaka kona, hilaha yi tlhelelaka kona eku khulukeni ka yona.