Ecclesiastes 10:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
loko ri sungula ku vulavula, ku huma swa vuphunta ntsena; ni loko ri heta, u ta va u twile ta rihuhe ro chavisa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Masungulo ya marito ya nomu wa yena i vuphukuphuku, ni makumu ya mavulavulelo ya yena i vuhlanya byo homboloka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Masungulo ya marito ya nomu wa yena i vuhunguki, ni makumu ya ku vulavula ka yena i vuhlanyi lebyi onhaka.