Ecclesiastes 10:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Tiko ro fumiwa hi mufana, leri tindhuna ta rona ti nwaka ka ha ri mpundzu, ri le khombyeni!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Khombo eka wena tiko, loko hosi ya wena yi ri n’wana, naswona tihosana ta wena ti dya swakudya swa nimixo!
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U ni khombo wena tiko leri hosi ya wena xi nga xihlangi, leri tihosana ta rona ti dyaka wa ha ri mixo!