Ecclesiastes 10:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Munhu wo loloha ú boleriwa hi lwangu, ra n'wi pfutela a ha khondle mavoko.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Muako wu lova hi ku loloha lokukulu; naswona hi ku pfumala mavoko ka mavoko yindlu ya wa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yindlu yi wa hi ku akiwa hi mavoko lama lolohaka, kambe yindlu yi pfuta hi ku fuleriwa hi mavoko layo loloha.