Ecclesiastes 10:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
La celaka khele, ú ta hojomela eka rona, nyoka yi ta luma la boxaka khumbi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loyi a celaka mugodi u ta wela eka wona; naswona mani na mani la tshovaka rirhangu, nyoka yi ta n’wi luma.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
La celaka khele u ta wela eka rona, kutani la wisaka rirhangu u ta lumiwa hi nyoka.