Ecclesiastes 12:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mudyondzisi a a lavisisa marito lama faneleke, a tsala leswi nga swona, ma nga marito ya ntiyiso.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Muchumayeri a a lava ku kuma marito lama amukelekaka, naswona leswi tsariweke a ku ri marito lamanene, ya ntiyiso.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Mudyondzisi u chivirike ku kuma swihlambanyiso leswi tsakisaka, kutani leswi tsariweke hi ku lulama, i marito ya ntiyiso.