Ecclesiastes 3:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Naswona ndzi te: Leswi Xikwembu xi kambelaka vanhu, xi lava ku va komba leswaku hakunene a va hambananga ni swiharhi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi vule embilwini ya mina malunghana ni xiyimo xa vana va vanhu, leswaku Xikwembu xi nga va hlavutela ni leswaku va swi vona leswaku vona hi voxe i swiharhi leswi fuyiweke.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi tlhela kambe ndzi ku embilwini ya mina: Timhaka ti tano hikwalaho ka vana va vanhu, Xikwembu xi ta va ringa, va ta tiva va ri vona leswaku va fana ni swiharhi.