Ecclesiastes 3:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ku ni nkarhi wo hangalasa maribye, ni nkarhi wa ku ma hlengeleta; ku ni nkarhi wo vukarhana, ni nkarhi wo tshika ku vukarhana.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

nkarhi wa ku hoxa maribye ni nkarhi wo hlengeleta maribye; ku ni nkarhi wo khongela, ni nkarhi wo ka u nga khongeli;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Nkarhi wu kona wa ku hoxa maribye wu kona nkarhi wa ku rholela maribye, nkarhi wu kona wa ku ntswontswa, wu kona nkarhi wa ku tshika ku ntswontswana.