Ecclesiastes 4:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Jaha ro tlhariha, hambi ri ri xisiwana, ri tlula hosi ya xiphunta leyi dyuhaleke, leyi alaka ni ku tsundzuxiwa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
N’wana wa xisiwana, wo tlhariha u antswa ku tlula hosi leyi dyuhaleke ya xiphukuphuku, leyi nga ha yingisiki switsundzuxo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
N'wana la tlhariheke wa xisiwana u tlula hosi leyi dyuhaleke ya xiphukuphuku, leyi nga riki na ku tsundzuxiwa.