Ecclesiastes 5:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Masiku hinkwawo ú le xinyamini, a rila; ú tshamela ku hlundzuka, a vabya, a vilela!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Masiku yakwe hinkwawo u dya emunyameni, u va ni gome ni ku hlundzuka lokukulu hikwalaho ka vuvabyi byakwe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani u dya hi masiku hinkwawo vuswa bya yena emunyameni, a ri ni tingana letikulu, a karihile hi ku vaviseka ka yena.