Ecclesiastes 5:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Milorho yo tala ni ku jakatseka a swi pfuni nchumu, kambe wena u nga rivali ku chava Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva eka milorho yo tala ni marito yo tala ku ni tinhlamuselo to hambana-hambana; kambe chava Xikwembu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva kukotisa loko milorho leyo tala swi ri swahava, swi tano ni ka marito layo tala. Loko swi ri tano, chava Xikwembu.