Ecclesiastes 6:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku ni mhaka yin'wana yo tika leyi ndzi yi voneke laha misaveni; mhaka ya kona yi karhata vanhu:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku ni vubihi lebyi ndzi byi voneke ehansi ka dyambu, naswona byi hangalakile exikarhi ka vanhu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Mhaka leyo biha yi kona leyi ndzi yi voneke ehansi ka dyambu yi andzile exikarhi ka vanhu: