Ecclesiastes 7:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku va ni vito lerinene, swi tlula mafurha layo nun'hwela; siku ra ku fa ri tlula ra ku velekiwa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vito lerinene ra antswa ku tlula swinun’hweriso swa risima; kutani siku ra rifu ri fana ni siku ra ku velekiwa ka munhu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku twakala lokunene ku sasekile ku tlula mafurha ya risuna, ni siku ra ku fa ri tlula siku ra ku velekiwa.