Ecclesiastes 7:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko u endla leswo lulama, u nga tluli mpimo, u nga tiendli wo tlhariha ngopfu; xana u tidlayela yini ke?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U nga lulami hi swilo swo tala; naswona u nga tinyungubyisi. Ha yini u ta ti onha?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U nga tshuki u tiendla la lulameke ku tlurisisa, na swona, u nga tshuki u tiveka la tlhariheke ku tlurisa, hikuva a u ta tilovisela yini xana?