Ecclesiastes 7:27 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mina Mudyondzisi ndzi kume leswi: Loko ndzi kambisisa vanhu ha un'we un'we, ndzi ri karhi ndzi lava tinhlamuselo,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Waswivo, leswi hi leswi ndzi swi kumeke, ku vula muchumayeri, loko ndzi ri karhi ndzi hlaya ha un’we-un’we, ku kuma rhekhodo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Languta lexi ndzi xi kumeke, ku vula Muvuri, loko ndzi ri karhi ndzi ehleketa mhaka yin'wana ni yin'wana leswaku ndzi kuma xiga xa yona.