Ecclesiastes 8:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Rito ra hosi a ri kanetiwi, ku hava loyi a nga yi vutisaka, a ku: “U endla yini xana?”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Laha rito ra hosi ri nga kona, ku ni matimba; naswona i mani loyi a nga n’wi byelaka a ku: Xana u endla yini?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva rito ra hosi ri ni matimba, kutani i mani la nga ta ku eka yena: ‘U endla yini?’