Ecclesiastes 8:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hakunene mhaka yin'wana ni yin'wana yi ni minkarhi ya yona ni maendlele ya yona. Leswi makhombo layo tala ma rhendzelaka munhu,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva ntirho wun’wana ni wun’wana wu ni nkarhi ni ku avanyisa;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva hinkwaswo leswi u rhandzaka ku swi endla nkarhi wu kona wa swona, ni mfanelo yi kona ya swona. Hikuva khombo ra munhu ri kulukumba ehenhla ka yena.