Ecclesiastes 9:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vutlhari byi tlula matlhari hakunene! Mudyohi un'we a nga onha swilo swo tala leswinene.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vutlhari bya antswa ku tlula matlhari ya nyimpi, kambe mudyohi un’we u lovisa swilo swo tala.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vutlhari byi sasekile ku tlula matlhari, kambe mudyohi a ri un'we u onha vunene lebyinyingi.