Ecclesiastes 9:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ambala swo basa minkarhi hinkwayo, u titota mafurha yo nun'hwela enhlokweni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Minkarhi hinkwayo swiambalo swa wena swi fanele swi basa; naswona nhloko ya wena a yi lavi mafurha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Tinguvu ta wena ti va leti baseke hi masiku, ni mafurha ma nga tshuki ma pfumaleka enhlokweni ya wena.