Ephesians 1:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
ku endlela leswaku hina hi nga lavo sungula ku va ni ku tshemba eka Kriste, hi dzunisa ku twala ka xona Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
leswaku hi dzunisiwa hi ku vangama ka yena, loyi a nga sungula ku tshemba Kreste.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
kuyendlela lesvaku hina hinga lavosungula kuva ni kutshemba ka Kriste, hidzunisa kutwala ka xona Xikwembu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
leswaku hi ta hanya eku dzuniseni ka ku kwetsima ka yena hina lava tshembeke Kriste eku sunguleni;