Ephesians 1:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

mi ta tiva ni vukulu lebyi nga pimekiki bya matimba ya xona lama tirhaka exikarhi ka hina lava pfumelaka. Matimba lamakulu lawa,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi ku ya hi matimba ya xona lamakulu, hi ku ya hi matimba ya xona lamakulu, hi ku ya hi matimba ya xona lamakulu hi ndlela yihi.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

mitativa ni vukulu lebzingapimekiki bza matimba ya xona lamatirhaka xikarhi ka hina lavapfumelaka. Matimba lamakulu lawa,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

mi ta tiva ni vukulukumba lebyi nga hlambanyisiwiki bya matimba ya xona, eka hina vapfumeri, hi mitirho ya matimba ya xona, lama nga tsandziwiki ha nchumu,