Ephesians 2:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi yena la endleke leswaku hina hinkwerhu, Vayuda ni vamatiko, hi kota ku ta hi moya wun'we emahlweni ka Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva ha yena havumbirhi bya hina hi kota ku fikelela Tatana hi Moya wun’we.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hi yena lweyi ayendleke lesvaku hina hinkwerhu, Vayuda ni vamatiko, hikota kuta hi Moya wun'we mahlweni ka Xikwembu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
hikuva eka yena, havambirhi ka hina hi ni ku tshinela eka Tatana hi Moya wu ri wun'we.