Ephesians 2:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ha yena, yindlu hinkwayo yi hlangana yi tiya, yi kula ku endla tempele leyo hlawuleka eHosini;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Eka yena muako hinkwawo, loko wu hlanganisiwa kahle, wu kula wu va tempele yo kwetsima eHosini.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hikolaho ka yena, yindlo hinkwayu yihlangana yitiya, yikula svin'we yiyendla tempele leyohlawuleka Hosini;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

yeloyi, yindlu hinkwayo yi tlhandlameke ehenhla ka yena, a hlanganisa matlhelo hinkwawo, yi ri karhi yi kula, ku endla tempele leyo kwetsima eHosini,