Ephesians 3:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho ndza kombela ndzi ri: Mi nga heli timbilu loko mi vona leswaku ndzi xaniseka hikwalaho ka n'wina; hinkwaswo leswi swi pfuna n'wina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi yona mhaka leyi ndzi lavaka leswaku u nga tinyiketeli eka maxangu ya mina hikwalaho ka wena, ku vangama ka wena hi kona.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hikolaho nakombela nili: Mingaheleni mbilu, loko mivona lesvaku nixaniseka hikolaho ka n'wina; hinkwasvu lesvi svipfuna n'wina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikwalaho ndza kombela, ndzi ri: Ku nga herisiwi timbilu hi nhlomulo lowu nga ndzi humelela hikwalaho ka n'wina, hikuva i ku dzunisiwa ka n'wina.