Ephesians 3:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
ni leswaku Kriste a aka etimbilwini ta n'wina hi ku pfumela. Ndzi khongela leswaku mi mila timitsu erirhandzwini ni ku veka masungulo ya n'wina ehenhla ka rona,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Leswaku Kreste a ta hanya etimbilwini ta n’wina hikwalaho ka ripfumelo; leswaku wena, u dzime timitsu ni ku simekiwa erirhandzwini,
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
ni lesvaku Kriste ayaka timbilwini ta n'wina hi kupfumela. Nikhongela lesvaku mimila timintsu rirhandzwini ni kuveka masungulu ya n'wina henhla ka rona,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ni leswaku Kriste a aka etimbilwini ta n'wina hi ku pfumela,