Ephesians 3:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mawaku loko ingi mi nga tiva rirhandzu ra yena, hambiloko swi nga endleki ku ri tiva hi ku hetiseka; kutani, matlhelo hinkwawo, mi ta tala hi vukona hinkwabyo bya Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Naswona mi tiva rirhandzu ra Kreste, leri tlulaka vutivi, leswaku mi ta tala hi ku tala hinkwako ka Xikwembu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Mawaku loko ingi mingativa rirhandzu ra yena, hambi loko svingayendleki kuritiva hi kuhetiseka kutani, mitatala hi vukona bza Xikwembu matlelo hinkwawu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
mi ta tiva rirhandzu ra Kriste leri tlurisaka ku tiva hinkwako, mi va mi tatiwa hi ku tala hinkwako ka Xikwembu.