Ephesians 3:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Eminkarhini leyi hundzeke, vanhu a va byeriwanga xihundla xexo hi ndlela leyi Moya wu nga xi hlavutela ha yona sweswi, eka vaapostola va Xikwembu lavo hlawuleka ni ka vaprofeta.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Eminkarhini yin’wana a yi nga hlavuteriwanga eka vana va vanhu, hilaha yi hlavuteriweke hakona sweswi hi Moya eka vaapostola ni vaprofeta va yena vo kwetsima;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Minkameni leyihundzeke, vanhu avabzeliwanga xihundla xoxo hi ndlela leyi Moya wungaxihlavutela ha yona svosvi, ka vapostola va Xikwembu lavohlawuleka ni ka vaprofeta.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Xihundla xolexo a xi kombisiwanga vana va vanhu etinxakeni ti n'wanyana hilaha xi hlavuteriweke hakona emikarhini leyi, hi Moya, eka vaapostola va yena lavo kwetsima ni ka vaprofeta,