Ephesians 3:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mina ndzi nga lontsongo ngopfu eka vahlawuriwa va Xikwembu hinkwavo, ndzi nyikiwile nkateko lowu wa ku fikisa eka vamatiko mahungu lamanene ya rifuwo leri nga hlayekiki ra Kriste,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Eka mina, loyi ndzi nga ehansi ka lontsongo eka vakwetsimi hinkwavo, tintswalo leti ndzi nyikiwile leswaku ndzi twarisa exikarhi ka vamatiko rifuwo leri nga lavisiwiki ra Kreste;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Mina, ninga lwentsongo ngopfu ka vahlawuliwa va Xikwembu hinkwavu, ninyikiwile nkateko lowu wa kufikisa ka vamatiko Evhangeli ya rifuwo leringakontekiki ra Kriste,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

mina yeloyi, ndzi nga lontsongo eka vakwetsimi hinkwavo; ndzi nyikiwile tintswalo leti ta ku tivisa vamatiko ku fuwa loku nga ringanisiwiki eka Kriste,