Ephesians 4:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ematshan'wini ya sweswo, hi ta hanya entiyisweni hi moya wa rirhandzu, hi kula hi matlhelo hinkwawo eka Kriste, yena loyi a nga nhloko.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe hi ku vulavula ntiyiso hi rirhandzu, mi nga kula eka hinkwaswo eka Loyi a nga Nhloko, ku nga Kreste.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Matshan'wini ya svosvo, hitahanya ntiyisweni hi moya wa rirhandzu, hikula hi matlhelo hinkwawu ka Kriste, yena lweyi anganhloko.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kambe a hi endleni leswinene hi rirhandzu, hi ta tiva ku kula ematlhelweni hinkwawo eka loyi a nga nhloko, yena Kriste,