Ephesians 4:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
timhaka ta yena mi ti twile, kutani leswi mi nga vanhu va yena Yesu, mi dyondzisiwile ntiyiso lowu nga ka yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko mi n’wi twile mi tlhela mi dyondzisiwa hi yena, hilaha ntiyiso wu nga eka Yesu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
timhaka ta yena mititwile, kutani lesvi minga vanhu va yena Yesu, mijondzisiwile ntiyiso lowu wunga ka yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ni loko mi dyondzisiwe eka yena hilaha ntiyiso wu nga eka Yesu hakona,