Ephesians 5:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikokwalaho, mi nga vi lavo pfumala mano, kambe ringetani ku twisisa leswi Hosi yi rhandzaka swona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikokwalaho, mi nga tshuki mi va xiphukuphuku, kambe mi twisisa leswi ku rhandza ka Yehovha ku nga swona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikolaho, mingaveneni sviphukuphuku, kambe ringetani kutwisisa lesvi Hosi yirhandzaka svona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikwalaho-ke, mi nga tshuki mi endla hi ku rivala, kambe mi twisisa swinene leswi rhandziwaka hi Hosi.