Ephesians 5:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hikuva ku vonakala, hi kona loku vekaka mihandzu leyo tala, yi nga ya vunene ni ku lulama ni ntiyiso.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva mihandzu ya Moya yi le ka vunene hinkwabyo ni ku lulama ni ntiyiso;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
hikuva kuvonakala hi kona loku kuvekaka mihandzu leyotala, yinga ya vunene ni kululama ni ntiyiso.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
fambani hakona, kukoti swa vana va ku vonakala,