Ephesians 6:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Amukelani ku ponisiwa, xi va xihuku xa n'wina xa le nhlokweni, kutani Rito ra Xikwembu ri va fumu ra n'wina leri Moya wu mi nyikaka rona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mi teka xihuku xa ku ponisiwa ni banga ra Moya, leri i rito ra Xikwembu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Yamukelani kuponisiwa, xiva xigqoko xa n'wina xa le nhlokweni, kutani Rito ra Xikwembu riva tlhari ra n'wina leri Moya wuminyikaka rona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Rhwalani xihuku xa ku hlayiseka, mi va mi tamela fumu ra Moya, ri nga Rito ra Xikwembu;