Ephesians 6:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Matsalwa ma ri: “U va ni xichavo eka tata wa wena ni ka mana wa wena” (hi wona nawu lowo rhanga lowu nga ni xitshembiso),
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xixima tata wa wena ni mana wa wena; (lowu nga nawu wo sungula lowu nga ni xitshembiso;)
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Matsalwa mali: “Uxixima tatana wa wena ni mamana wa wena” (hi wona Nawu loworhanga lowunga ni xitshembiso),
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“U va ni xichavo eka tata wa wena,” ni mana wa wena (hi wona nawu lowo rhanga lowu nga ni ku tshembisa),