Ephesians 6:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

N'wina mahlonga, yingisani vini va n'wina va laha misaveni, hi xichavo ni ku titsongahata, mi swi endla hi timbilu to basa, ku fana ni loko mi tirhela Kriste hi xiviri;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Malandza, yingisani lava nga vafumi va n’wina hi ku ya hi nyama, hi ku chava ni ku rhurhumela, hi ku tshembeka ka timbilu ta n’wina, tanihi leswi mi nga eka Kreste;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

N'wina svikarawa, yingisani vinyi va n'wina va laha misaveni, hi xichavu ni kurhurhumela, misviyendla hi mbilu leyibaseke, kufana ni loko mitirhela Kriste hi xiviri;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

N'wina malandza, yingisani vini va n'wina enyameni hi xichavo, ni ku rhurhumela, timbilu ta n'wina ti basile, kukotisa loko mi yingisa Kriste,