Esther 2:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kutani nhwana loyi a nga ta tsakisa hosi, hi yena loyi a nga ta va nkosikazi ematshan'weni ya Vhasiti.” Mhaka leyi yi tsakisa hosi, kutani yi endla hilaha va vuleke hakona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nhwanyana loyi a tsakisaka hosi a a ve hosi ya xisati ematshan’weni ya Vaxeti. Mhaka yoleyo yi tsakise hosi; Naswona u swi endlile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

va nyikiwa hi yena maakha ya vona; kambe wanhwana la nga ta tsakisa hosi, a a vekiwe nkosikazi ematshan'weni ya Vhasiti.” Mhaka yoleyo yi tsakisa hosi, kutani a endla sweswo.