Esther 3:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hosi yi n'wi byela yi ku: “Mali leyi ndzi ku nyika yona ni vanhu lava ndzi ku nyiketa vona, endla leswi u swi rhandzaka hi vona.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani hosi yi ku eka Hamani: “U nyikiwile silivhere, ni vanhu, leswaku u ta endla hi vona hilaha u lavaka hakona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani hosi yi ku eka Hamani: “Mali leyo yi nyikiwile wena, u nyikiwile ni vanhu valavo, u ta endla ha vona hilaha u rhandzaka hakona.”